← Gramática japonesa

どうしたらいいですか

日本語 N4 · Lección 9 · 寝ねたらどうですか

Para pedir ese consejo: una pregunta + たら + いいですか. どうしたらいいですか, «¿qué hago?»; 何を食べたらいいですか, «¿qué me conviene comer?»; だれに聞いたらいいですか, «¿a quién le pregunto?». La respuesta suele ser 〜たらどうですか o 〜たらいいですよ.

De¿Qué me conviene…?
しますどうしたらいいですかdou shitara ii desu ka
食べます何なにを食たべたらいいですかnani o tabetara ii desu ka
聞きますだれに聞きいたらいいですかdare ni kiitara ii desu ka

Cómo se forma

どう・何を・だれに… + V-たら いいですか

Ejemplos

宿題しゅくだいがわかりません。どうしたらいいですか。

No entiendo la tarea. ¿Qué hago?

風邪かぜのときは、何なにを食たべたらいいですか。

Cuando tienes un resfriado, ¿qué conviene comer?

この漢字かんじの読よみ方かたは、だれに聞きいたらいいですか。

¿A quién le pregunto cómo se lee este kanji?