捲
Significadoroll, wind, coil, turn pages, roll up sleeves, strip offen inglés
Kun-yomiま.く、ま.くる、まく.る、めく.る、まく.れる
On-yomiケン
Radical扌 · 64 · mano
Trazos11
Año escolarPara nombres (jinmeiyō)
Partes
Palabras con 捲
捲るN1aparecer; enrollar尻捲en inglésrolling one's kimono up to one's waist捲りen inglésunframed painting; unframed drawing捲縮en ingléscrimp; crinkle捲れるen inglésto be turned up; to be turned inside out高捲きen inglésdetour (around a waterfall, etc. when gorge-climbing)やり捲りen inglésdoing something multiple timesやり捲るen inglésto do over and over again捲土重来volver al ataque con energías renovadas tras haber sufrido una derrota; resurgir de sus cenizas para ponerse de nuevo manos a la obra con nuevos bríos捲し上げるen inglésto tuck (e.g. sleeves); to roll up捲りカルタen inglésmekuri karuta; deck of 48 (later 49) cards or the fishing game played with it, esp. popular in the late Edo periodスカート捲りen ingléslifting a girl's skirt; flipping up a skirt
Ejemplos
カレンの裾が捲れている。
Karen's skirt is riding up.
Stroke order and parts: KanjiVG © Ulrich Apel, CC BY-SA 3.0 · KANJIDIC, JMdict © EDRDG · Sentences: Tatoeba, CC BY 2.0 FR