← Gramática japonesa

たり〜たりします

日本語 N5 · Lección 75 · 読よんだり、見みたり

Para nombrar algunas cosas que haces, como ejemplos y sin decirlas todas: cada verbo en forma た con り, y します al final. 読んだり、見たりします, «leo, veo películas, cosas así». El tiempo y la cortesía van en el último verbo: したりしました para el pasado. Si dices todo en orden, se usa la forma て (lección 51): 読んで、見ます.

SignificaDices
leo, veo películas…読よんだり、見みたりしますyondari, mitari shimasu
trabajé, fui de compras…働はたらいたり、買かい物ものをしたりしましたhataraitari, kaimono o shitari shimashita

Cómo se forma

V たり、V たり します

Ejemplos

日曜日にちようびは、本ほんを読よんだり、ニュースを聞きいたりします。

Los domingos leo, escucho las noticias…

きのうは、手紙てがみを書かいたり、テレビを見みたりしました。

Ayer escribí cartas, vi la tele…