← Gramática japonesa

書かない・使わない

日本語 N5 · Lección 68 · 食たべない、来こない

Los demás verbos (los que cambian de sonido en la forma て, lección 46) pasan el sonido de antes de ます a la «a» y ponen ない: 書きます → 書かない, 飲みます → 飲まない, 話します → 話さない, 待ちます → 待たない, 帰ります → 帰らない. Si antes de ます hay い, se vuelve わ (no あ): 使います → 使わない, 買います → 買わない. 行きます es regular aquí: 行かない. Y あります se queda en ない solo.

DeForma ない
書きます書かかないkakanai
飲みます飲のまないnomanai
使います使つかわないtsukawanai
帰ります帰かえらないkaeranai
ありますないnai

Cómo se forma

V-i ます → V-a ない

Ejemplos

毎晩まいばん、コーヒーを飲のまない。

En las noches no tomo café.

日曜日にちようびは学校がっこうへ行いかない。

El domingo no voy a la escuela.

今日きょうは授業じゅぎょうがない。

Hoy no hay clase.