← Gramática japonesa
着ます・はきます・脱ぎます
日本語 N5 · Lección 66 · 靴を脱いでください
«Ponerse» tiene un verbo según dónde va la ropa. Lo de arriba o de todo el cuerpo va con 着[き]ます: シャツ, セーター, コート. Lo de abajo, con はきます: ズボン, スカート, 靴下[くつした], 靴[くつ]. El gorro, con かぶります; los lentes, con かけます; la corbata, con 締[し]めます. Quitarse cualquiera es 脱[ぬ]ぎます. Lo que alguien lleva puesto va con ています: メガネをかけています.
| Significa | Dices |
|---|---|
| me pongo un abrigo | コートを着ますkooto o kimasu |
| me pongo pantalones | ズボンをはきますzubon o hakimasu |
| trae lentes | メガネをかけていますmegane o kakete imasu |
| me quito los zapatos | 靴を脱ぎますkutsu o nugimasu |
Cómo se forma
N を 着ます · N を はきます · N を 脱ぎます
Ejemplos
セーターを着てください。
Ponte el suéter.
ここで靴を脱いでください。
Quítate los zapatos aquí.
ケンさんはネクタイを締めています。
Ken trae corbata.