← Gramática japonesa

この・その・あの + N

日本語 N5 · Lección 7 · このノート

この, その y あの van siempre delante de un sustantivo: このノート, «este cuaderno». Siguen la misma regla que これ, それ y あれ: cerca de mí, cerca de ti, lejos de los dos. No cambian con el género ni con el número. Entre この y el sustantivo no va nada: «このの本» es un error. Para preguntar «¿cuál…?» con el sustantivo, どの: どのペンですか — そのペンです.

SignificaDices
este cuaderno (cerca de mí)このノートkono nooto
ese bolígrafo (cerca de ti)そのペンsono pen
aquel reloj (lejos)あの時計とけいano tokei
¿cuál reloj?どの時計とけいdono tokei

Cómo se forma

この + N · その + N · あの + N · どの + N

Ejemplos

このペンは私わたしのペンです。

Este bolígrafo es mi bolígrafo.

そのノートはケンさんのノートですか。

¿Ese cuaderno es el cuaderno de Ken?

あの時計とけいは学校がっこうの時計とけいです。

Aquel reloj es el reloj de la escuela.

どのノートですか。

¿Cuál cuaderno?