Assistance
Mis à jour le 23 octobre 2026
De l’aide pour Caymo, une application pour apprendre le japonais ; pour Caymo: Hiragana & Katakana, une application consacrée aux kana ; et pour Caymo Hangul, une application consacrée à l’alphabet coréen. Les trois partagent un même compte : ce que vous faites dans l’une se retrouve dans les autres.
Les trois applications
- Caymo : des leçons, un dictionnaire, des listes de mots, des vidéos avec une transcription interactive et des révisions. Ses 5 premières leçons incluent tout ; ensuite, l’application pour téléphone affiche de temps en temps une publicité, que Premium supprime.
- Caymo: Hiragana & Katakana : les deux écritures kana, avec l’écriture à la main, l’écoute et des entraînements. Elle est gratuite avec des publicités ; Kana Pro est un achat unique qui les supprime.
- Caymo Hangul : l’alphabet coréen, avec l’écriture à la main, l’écoute et des entraînements. Elle est gratuite avec des publicités ; Hangul Pro est un achat unique qui les supprime.
- Vous pouvez utiliser les trois sans compte. Vous connecter (avec Google, ou Apple sur l’iPhone) conserve votre progression sur tous vos appareils.
Mon achat a disparu
- Ouvrez Moi › Kana Pro (Moi › Hangul Pro dans Caymo Hangul) et touchez Restaurer l’achat. Utilisez le même compte Apple que lors de l’achat.
- Pour résilier un abonnement ou demander un remboursement, adressez-vous à Apple : Réglages › votre nom › Abonnements, ou reportaproblem.apple.com. Nous ne pouvons pas rembourser nous-mêmes un achat effectué sur l’App Store.
Publicités et suivi
Les publicités n’apparaissent que dans les applications pour téléphone : dans les applications kana et hangul après vos trois premières sessions (Kana Pro ou Hangul Pro les supprime), et dans Caymo après vos 5 premières leçons (Premium les supprime), jamais pendant une leçon. Pour modifier votre choix, ouvrez Moi › Confidentialité des publicités. La façon dont les données sont traitées est décrite dans la politique de confidentialité.
Mes données
- Pour télécharger tout ce que nous conservons à votre sujet, ouvrez Moi › Compte › Télécharger mes données sur le web.
- Pour supprimer votre compte et ses données, ouvrez Moi › Compte › Supprimer le compte…, dans n’importe laquelle des applications ou sur le web. C’est irréversible.
- Ce que la suppression efface, et ce qui reste, est décrit dans la politique de confidentialité.
Je n’arrive pas à me connecter
Connectez-vous avec le même compte Google ou Apple que précédemment. Si vous avez masqué votre e-mail avec Apple, utilisez de nouveau ce même compte Apple. Si cela échoue toujours, écrivez-nous en précisant lequel vous avez utilisé.
Plus
Les conditions d’utilisation et la politique de confidentialité se trouvent aussi sur ce site.
Contact
Écris-nous à caymo.dev@proton.me.