CaymoDiccionario
Gramática
Iniciar sesión

湧

123456789101112
Significadoboil, ferment, seethe, uproar, breeden inglés
Kun-yomiわ.く
On-yomiユウ、ヨウ、ユ
En nombresわき、わく
Radical氵 · 85 · agua
Trazos12
Año escolarSecundaria (jōyō)
JLPTN1 (no oficial)

Partes

氵aguaスイ · みず、みず-4 trazos · N5Orden de trazos勇courage, cheer up, be in high spiritsen inglésユウ · いさ.む9 trazos · N2Orden de trazos

Palabras con 湧

12 de 20
湧くわくN2hervir; excitarse湧水ゆうすいen ingléswelling of water; spring water湧きわきen ingléswelling (up); gushing forth (of water)湧出ゆうしゅつen inglésgushing out; welling up湧昇ゆうしょうen inglésupwelling湧泉ゆうせんen inglésbubbling spring; gushing spring湧かすわかすen inglésto breed (e.g. maggots); to let breed湧き水わきみずen inglésspring water湧出量ゆうしゅつりょうen inglésoutput湧き出すわきだすen inglésto gush out湧き出るわきでるen inglésto gush forth (e.g. water from a spring); to flow (out)湧き立つわきたつen inglésto appear suddenly

Ejemplos

いざとなれば勇気が湧いてくる。

Your courage will come out in a crisis.

彼女の目には涙が湧きあふれていた。

Her eyes gushed with tears.

彼は胸中に愛国心が湧き上がるのを感じた。

He felt patriotism rise in his breast.

Stroke order and parts: KanjiVG © Ulrich Apel, CC BY-SA 3.0 · KANJIDIC, JMdict © EDRDG · Sentences: Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Aprende japonés en español

Lecciones cortas desde cero: kana, N5 y N4, con Caymo.

Descargar en el App Store

JMdict · KANJIDIC © EDRDG · Tatoeba · Niveles JLPT: Jonathan Waller (no oficial) · Jiten (CC BY-SA) · Stroke order: KanjiVG (CC BY-SA)

Privacidad · Términos · Soporte