渋
Significadoastringent, hesitate, reluctant, have diarrheaen inglés
Kun-yomiしぶ、しぶ.い、しぶ.る
On-yomiジュウ、シュウ
Radical氵 · 85 · agua
Trazos11
Año escolarSecundaria (jōyō)
JLPTN1 (no oficial)
Partes
Palabras con 渋
12 de 44渋滞N3atasco渋いN1agrio; avinagrado渋るrehusarse; oponerse渋谷en inglésShibuya City (special ward of Tokyo); Shibuya渋面en inglésgrimace; sullen face苦渋en inglésbitterness; distress晦渋en inglésambiguous; obscure柿渋en ingléskakishibu; astringent persimmon juice used as a dye or to treat wood, paper, etc.渋々en inglésreluctantly; unwillingly渋みen inglésastringency; tartness渋墨en ingléspreservative paint made from persimmon tannin mixed with ash-soot渋柿en inglésastringent persimmon
Ejemplos
3 de 8渋滞で遅れました。
I was delayed by a traffic jam.
僕的にはもっと地味ってか渋い服が欲しいんですけどね。
For my tastes, I'd prefer plainer, or rather, more tasteful clothing.
まず目に飛び込んできたのは、大きなソファだ。渋い色の革張りで、座面も背もたれもゆったりしている。
The first thing that came to my attention was the large sofa. It was covered in sober-coloured leather, and the seat and the back both looked wide and comfortable.
Stroke order and parts: KanjiVG © Ulrich Apel, CC BY-SA 3.0 · KANJIDIC, JMdict © EDRDG · Sentences: Tatoeba, CC BY 2.0 FR