惜
Significadopity, be sparing of, frugal, stingy, regreten inglés
Kun-yomiお.しい、お.しむ
On-yomiセキ
Radical忄 · 61 · corazón
Trazos11
Año escolarSecundaria (jōyō)
JLPTN1 (no oficial)
Partes
Palabras con 惜
12 de 47惜しいN2valioso; desperdicio惜しむN1valorar; escatimar惜敗en inglésregrettable defeat; defeat by a narrow margin名残惜しいa regañadientes; lamentablemente可惜lamentablemente; en vano哀惜pena; congoja悼惜en inglésmourning; grieving惜別en inglésreluctance to part; sorrow at parting惜春en ingléslamenting the passing of spring; lamenting the passing of one's youth愛惜alguien perdido; aborrecimiento para apartarse痛惜en inglésdeep regret惜しげen inglésreluctance; regret
Ejemplos
3 de 10命は誰でも惜しい。
Life is dear to everybody.
これはまだ捨てるには惜しい。
This is still too good to be thrown away.
あなたほどの才能の持ち主が世間に知られずにいるのは惜しいことです。
It is a pity that a man of your ability should remain unknown to the world.
Stroke order and parts: KanjiVG © Ulrich Apel, CC BY-SA 3.0 · KANJIDIC, JMdict © EDRDG · Sentences: Tatoeba, CC BY 2.0 FR