兼
Significadoconcurrently, and, beforehand, in advanceen inglés
Kun-yomiか.ねる、-か.ねる
On-yomiケン
En nombresかね
Radical八 · 12 · ocho
Trazos10
Año escolarSecundaria (jōyō)
JLPTN1 (no oficial)
Partes
Palabras con 兼
12 de 51兼ねるN2combinar dos roles; estar imposibilitado兼業N1empleo suplementario; segundo empleo気兼ねN1reserva; cohibición兼任en inglésserving concurrently as; holding the additional post of兼務en inglésserving concurrently as; concurrently holding the position of兼ね合いarmonía; equilibrio兼ね備えるen inglésto have both; to possess both兼用N1de doble uso兼々de antemano; con antelación兼すen inglésto combine with; to serve as both兼併en inglésuniting; unity兼修en inglésstudying two subjects together (e.g. as a major and a minor)
Ejemplos
3 de 8私は勉強と遊びを兼ねている仕事につきたい。
I want to get a job that mixes work and play.
今日は、ばーさんのお使いを兼ねて街で買い物。
Today I'm shopping in town as well as running an errand for my grandmother.
この雑誌の編集者兼出版社が一部の読者から批判された。
The editor and publisher of this magazine was criticized by some readers.
Stroke order and parts: KanjiVG © Ulrich Apel, CC BY-SA 3.0 · KANJIDIC, JMdict © EDRDG · Sentences: Tatoeba, CC BY 2.0 FR