侮
Significadoscorn, despise, make light of, contempten inglés
Kun-yomiあなど.る、あなず.る
On-yomiブ
Radical亻 · 9 · persona
Trazos8
Año escolarSecundaria (jōyō)
JLPTN1 (no oficial)
Partes
Palabras con 侮
12 de 15侮辱N1insulto侮るsubestimar; subvalorar侮蔑desprecio侮りdesprecio; insulto侮慢en ingléscontempt; insult侮日en ingléscontempt for Japan; anti-Japanese sentiment侮言en inglésinsult軽侮en ingléscontempt; scorn侮蔑的en inglésinsulting; derogatory侮蔑語en ingléspejorative term; derogatory term侮辱的en inglésinsulting; offensive侮辱罪en inglés(crime of) defamation (i.e. slander, libel)
Ejemplos
上司を侮辱するような危険をおかすな。
Don't risk insulting your boss.
彼は危険を侮った。
He was scornful of the danger.
家では赤味がかった髪とそばかすのせいで、母が侮蔑を込めて「にんじん」と名付け、皆にもそう呼ばせています。
At home, because of his reddish hair and freckles, his mother scornfully named him "carrot" and had everybody else call him that.
Stroke order and parts: KanjiVG © Ulrich Apel, CC BY-SA 3.0 · KANJIDIC, JMdict © EDRDG · Sentences: Tatoeba, CC BY 2.0 FR