estar despistado en japonés

Cómo se dice «estar despistado» en japonés

うかうか

ukauka

estar despistado

同期の人間の売上があがってきたから、俺もウカウカしてられないな。

When one of my coworkers starts racking up good sales figures I can't let down my guard.

Ver うかうか en el diccionario

JMdict · KANJIDIC © EDRDG · Tatoeba · Niveles JLPT: Jonathan Waller (no oficial) · Jiten (CC BY-SA) · Stroke order: KanjiVG (CC BY-SA)