aparecer y desaparecer en japonés

Cómo se dice «aparecer y desaparecer» en japonés

見え隠れみえかくれ

miekakure

aparecer y desaparecer

背後に見え隠れするのは近年の不動産不況だ。

What slips in and out of view in the background is the real estate slump of recent years.

Ver 見え隠れ en el diccionario

JMdict · KANJIDIC © EDRDG · Tatoeba · Niveles JLPT: Jonathan Waller (no oficial) · Jiten (CC BY-SA) · Stroke order: KanjiVG (CC BY-SA)