← Gramática japonesa

大おおきな・小ちいさな

日本語 N5 · Lección 35 · 大おおきな辞書じしょ

Antes de un sustantivo, 大[おお]きい y 小[ちい]さい tienen otra forma: 大[おお]きな辞書[じしょ], 小[ちい]さな部屋[へや]. Dicen lo mismo, pero solo van antes del sustantivo: al final de la frase es 大[おお]きいです; «大[おお]きなです» no existe. Los otros adjetivos de tamaño y forma son de い, como siempre: 厚[あつ]い, 薄[うす]い, 太[ふと]い, 細[ほそ]い, 狭[せま]い, 低[ひく]い, 短[みじか]い, 丸[まる]い.

SignificaDices
un diccionario grande大おおきな辞書じしょ・大おおきい辞書じしょookina jisho · ookii jisho
es grande大おおきいですookii desu
un cuarto pequeño小ちいさな部屋へやchiisana heya
una pluma delgada細ほそいペンhosoi pen

Cómo se forma

大きな N · 小さな N

Ejemplos

大おおきな辞書じしょです。

Es un diccionario grande.

小ちいさな部屋へやです。とても静しずかです。

Es un cuarto pequeño. Es muy tranquilo.

この本ほんは薄うすいです。

Este libro es delgado.