← Gramática japonesa

いってきます → いってらっしゃい

はじめの一歩 · Lección 2 · いってきます・ただいま

Frases en pareja: una se dice y la otra se contesta. Al salir de casa, al volver, al dar las gracias.

CuándoDices
Al salir de casaいってきますittekimasu
A quien saleいってらっしゃいitterasshai
Al volver a casaただいまtadaima
A quien vuelveおかえりなさいokaerinasai
Al dar algoどうぞdouzo
Para agradecerありがとうございますarigatou gozaimasu
Al recibir las graciasいいえiie

Cómo se forma

いってきます → いってらっしゃい / ただいま → おかえりなさい / ありがとうございます → いいえ

Ejemplos

いってきます! —いってらっしゃい。

¡Ya me voy! —¡Que te vaya bien!

ただいま。 —おかえりなさい。

Ya llegué. —Bienvenida.

どうぞ。 —ありがとうございます。 —いいえ。

Tome. —Muchas gracias. —De nada.