決め付けるきめつける

kimetsukeru · también 決めつける

  • verbo ichidan
  • transitivo

Significado

concluir, conjeturar, presumir, regañar

to fix upon (one-sidedly); to (ignore someone's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task

concluir en japonés ›

Ejemplos

そういうの、先入観っていうんだよっ!体験したこと無いのに、決め付けるのはよくないっ!

That's what they call 'prejudice'! It's wrong to make your mind up on something you've never experienced!

上司は僕の仕事振りがいい加減だと決め付けた。

My boss took me to task for the poor quality of my work.

Kanji de esta palabra

Conjugación (Formal)

Presente決め付けます
Negativo決め付けません
Pasado決め付けました
Pasado negativo決め付けませんでした

Conjugación (Informal)

Presente決め付ける
Negativo決め付けない
Pasado決め付けた
Pasado negativo決め付けなかった

Conjugación (Otras formas)

Forma て決め付けて
Imperativo決め付けろ
Volitiva決め付けよう
Pasiva決め付けられる
Causativa決め付けさせる
Potencial決め付けられる
Condicional決め付ければ
Vamos a…決め付けましょう
← Buscar