換骨奪胎
kankotsudattai · también 換骨脱胎
- sustantivo
- verbo con する
- transitivo
Significado
revisar una obra añadiéndole algo, retocar una obra preexistente renovándola y mejorándola en algo
adaptation (of a poem, novel, etc.), recasting, rewriting, modification
Kanji de esta palabra
Conjugación (Formal)
Presente換骨奪胎します
Negativo換骨奪胎しません
Pasado換骨奪胎しました
Pasado negativo換骨奪胎しませんでした
Conjugación (Informal)
Presente換骨奪胎する
Negativo換骨奪胎しない
Pasado換骨奪胎した
Pasado negativo換骨奪胎しなかった
Conjugación (Otras formas)
Forma て換骨奪胎して
Imperativo換骨奪胎しろ
Volitiva換骨奪胎しよう
Pasiva換骨奪胎される
Causativa換骨奪胎させる
Potencial換骨奪胎できる
Condicional換骨奪胎すれば
Vamos a…換骨奪胎しましょう