掛ける
kakeru · también 懸ける
- JLPT N5
- verbo ichidan
- transitivo
Significado
1.colgar, elevar, izar
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall), to let hang, to suspend (from), to hoist (e.g. sail)
2.sentarse
to put on (e.g. a blanket), to put on top of, to cover, to lay
3.empezar a (pero no completamente)
to put on (glasses, etc.), to wear (a necklace, etc.)
4.tomar o gastar (tiempo, dinero)
to make (a call)
Ejemplos
コートをハンガーに掛けておきなさい。
Put your coat on a hanger.
ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
The waitress spread a white cloth over the table.
その婦人は真珠のネックレスをかけていた。
The lady wore a necklace of pearls.
10円で電話がかけられますか。
Can I make a phone call for ten yen?
スーツにそんなにお金をかけるにはためらいがある。
I hesitate to pay so much for a suit.
Kanji de esta palabra
Conjugación (Formal)
Presente掛けます
Negativo掛けません
Pasado掛けました
Pasado negativo掛けませんでした
Conjugación (Informal)
Presente掛ける
Negativo掛けない
Pasado掛けた
Pasado negativo掛けなかった
Conjugación (Otras formas)
Forma て掛けて
Imperativo掛けろ
Volitiva掛けよう
Pasiva掛けられる
Causativa掛けさせる
Potencial掛けられる
Condicional掛ければ
Vamos a…掛けましょう