引っ掛ける
hikkakeru · también 引っかける、引っ懸ける
- JLPT N1
- verbo ichidan
- transitivo
Significado
1.colgar (algo) en (algo), ponerse ropa
to hang (something) on (something), to throw on (clothes)
2.enganchar, atrapar, entrampar
to hook, to catch, to trap, to ensnare
3.defraudar, evadir pago, saltar un requisito (traducción dudosa)
to cheat, to evade payment, to jump a bill
4.beber (alcohol)
to drink (alcohol)
Ejemplos
彼女は上着を引っかけると外へ出た。
She threw on a coat and went outside.
セーターをあの釘にひっかけちゃった。
I caught my sweater on that nail.
彼は私たちに水をひっかけた。
He dashed us with water.
Kanji de esta palabra
Conjugación (Formal)
Presente引っ掛けます
Negativo引っ掛けません
Pasado引っ掛けました
Pasado negativo引っ掛けませんでした
Conjugación (Informal)
Presente引っ掛ける
Negativo引っ掛けない
Pasado引っ掛けた
Pasado negativo引っ掛けなかった
Conjugación (Otras formas)
Forma て引っ掛けて
Imperativo引っ掛けろ
Volitiva引っ掛けよう
Pasiva引っ掛けられる
Causativa引っ掛けさせる
Potencial引っ掛けられる
Condicional引っ掛ければ
Vamos a…引っ掛けましょう