shouten
tone mark, mark placed in one of the four corners of a Chinese character to indicate the tone