占めるしめる

shimeru

  • JLPT N3
  • verbo ichidan
  • transitivo

Significado

comprender, componer (de), estimar, mantener

to account for; to make up; to take up; to occupy (a place, position, etc.)

comprender en japonés ›

Ejemplos

ある研究によれば、ガンによる女性の死亡数の中では肺がんが17%を占めている。

A study shows lung cancer accounts for 17% of women's cancer deaths.

ギャンブルで味を占めるとなかなか止められない。

Once you get the taste for gambling, it's hard to give it up.

Kanji de esta palabra

Conjugación (Formal)

Presente占めます
Negativo占めません
Pasado占めました
Pasado negativo占めませんでした

Conjugación (Informal)

Presente占める
Negativo占めない
Pasado占めた
Pasado negativo占めなかった

Conjugación (Otras formas)

Forma て占めて
Imperativo占めろ
Volitiva占めよう
Pasiva占められる
Causativa占めさせる
Potencial占められる
Condicional占めれば
Vamos a…占めましょう
← Buscar