例えるたとえる

tatoeru · también 喩える、譬える

  • JLPT N2
  • verbo ichidan
  • transitivo

Significado

hacer un símil, poner un ejemplo, comparar

to compare (something) to, to liken, to speak figuratively, to use a simile

hacer un símil en japonés ›

Ejemplos

その詩人は死を眠りにたとえた。

The poet compared death to sleep.

Kanji de esta palabra

Conjugación (Formal)

Presente例えます
Negativo例えません
Pasado例えました
Pasado negativo例えませんでした

Conjugación (Informal)

Presente例える
Negativo例えない
Pasado例えた
Pasado negativo例えなかった

Conjugación (Otras formas)

Forma て例えて
Imperativo例えろ
Volitiva例えよう
Pasiva例えられる
Causativa例えさせる
Potencial例えられる
Condicional例えれば
Vamos a…例えましょう
← Buscar