ほじる
hojiru · también 穿る、ほじくる
- verbo godan
- transitivo
Significado
escarbar, hurgar, rebuscar
to dig up; to dig out; to pick (nose, teeth, etc.); to clean (ears)
Ejemplos
審判の方をちらりと睨むが、審判は涼しい顔して鼻クソをほじっていやがった。「ちくしょう、八百長かよ・・・」
I shot a look in the referee's direction, but he was putting on a calm face while picking his nose. "Dammit, the fight's a fixup!?"
Conjugación (Formal)
Presenteほじります
Negativoほじりません
Pasadoほじりました
Pasado negativoほじりませんでした
Conjugación (Informal)
Presenteほじる
Negativoほじらない
Pasadoほじった
Pasado negativoほじらなかった
Conjugación (Otras formas)
Forma てほじって
Imperativoほじれ
Volitivaほじろう
Pasivaほじられる
Causativaほじらせる
Potencialほじれる
Condicionalほじれば
Vamos a…ほじりましょう