だらだら
daradara · también ダラダラ
- adverbio
- verbo con する
Significado
moverse pesadamente, con demasiada lentitud, perezosamente, lánguido
in drops; dripping; trickling; streaming
Ejemplos
汗がダラダラです。
I'm dripping with sweat.
手を付けずダラダラしているくせに、「うへー、今度こそ間に合わないかも!?」と心はビクビクしている。
Despite having lazed around without having touched my work I'm frightened at heart that "Ooh-er, this time I might really not get done in time!?"
話は三時までだらだらと続いた。
The talk dragged on till three o'clock.
Conjugación (Formal)
Presenteだらだらします
Negativoだらだらしません
Pasadoだらだらしました
Pasado negativoだらだらしませんでした
Conjugación (Informal)
Presenteだらだらする
Negativoだらだらしない
Pasadoだらだらした
Pasado negativoだらだらしなかった
Conjugación (Otras formas)
Forma てだらだらして
Imperativoだらだらしろ
Volitivaだらだらしよう
Pasivaだらだらされる
Causativaだらだらさせる
Potencialだらだらできる
Condicionalだらだらすれば
Vamos a…だらだらしましょう