ごまをする
gomaosuru · también 胡麻を擂る、ゴマをする
- expresión
- verbo godan
Significado
hacer la pelota, dorar la píldora, dar coba, sobar el lomo
to flatter, to toady (to), to curry favor (with), to butter up
Ejemplos
あいつ、上司に胡麻を擂ってやがる。
He is buttering up to his boss.
Conjugación (Formal)
Presenteごまをすります
Negativoごまをすりません
Pasadoごまをすりました
Pasado negativoごまをすりませんでした
Conjugación (Informal)
Presenteごまをする
Negativoごまをすらない
Pasadoごまをすった
Pasado negativoごまをすらなかった
Conjugación (Otras formas)
Forma てごまをすって
Imperativoごまをすれ
Volitivaごまをすろう
Pasivaごまをすられる
Causativaごまをすらせる
Potencialごまをすれる
Condicionalごまをすれば
Vamos a…ごまをすりましょう