← Japanese grammar
〜くなります・〜になります
日本語 N5 · Lesson 83 · 上手になりました
なります is “become, turn”: it says what changes. An い-adjective swaps い for く: 寒い → 寒くなります, “it’s getting cold”; いい → よくなります. A な-adjective or a noun takes に: 上手 → 上手になります, “you get good at it”; きれい → きれいになります; 雨 → 雨になります, “it’s going to rain”. In the past it says what has already changed: 上手になりました, “you’ve got good at it”. It is the same old difference between the two adjectives (lessons 28 and 29): 寒いになります and きれいくなります are mistakes.
| It means | You say |
|---|---|
| it’s getting cold | 寒くなりますsamuku narimasu |
| the weather gets better | 天気がよくなりますtenki ga yoku narimasu |
| you get good at it | 上手になりますjōzu ni narimasu |
| it’s going to rain | 雨になりますame ni narimasu |
How it’s formed
Adj-い → く なります · Adj-な・N → に なります
Examples
あしたは寒くなります。
It’s getting cold tomorrow.
料理がだんだん上手になりました。
I’ve got better and better at cooking.
台所がきれいになりました。
The kitchen is clean now.