← Japanese grammar
買いに行きます
日本語 N5 · Lesson 82 · 東口の八百屋
To say what you go or come to do: the verb’s stem (the ます form without ます) + に + 行きます, 来ます or 帰ります. 買います → 買いに行きます, “I’m going to buy”; 作ります → 作りに来ます, “he’s coming to cook”; 食べます → 食べに帰ります, “I go home to eat”. If the action is a noun like 買い物 or 散歩, it goes straight in: 買い物に来ます, 散歩に行きます. Neither the dictionary form nor ます goes before に: 買うに行きます and 買いますに行きます are mistakes. The place takes へ (or に): 八百屋へ野菜を買いに行きます.
| It means | You say |
|---|---|
| I’m going to buy | 買いに行きますkai ni ikimasu |
| he’s coming to cook | 作りに来ますtsukuri ni kimasu |
| I go home to eat | 食べに帰りますtabe ni kaerimasu |
| I come shopping | 買い物に来ますkaimono ni kimasu |
How it’s formed
V-stem に 行きます・来ます・帰ります
Examples
八百屋へ野菜を買いに行きます。
I’m going to the greengrocer to buy vegetables.
ケンさんがタコスを作りに来ます。
Ken is coming to make tacos.
昼ご飯を食べにうちへ帰ります。
I go home to have lunch.