いつ練習するか・出られるかどうか
日本語 N4 · Lesson 25 · 出られるかどうか、聞いてみます
A question inside a sentence: a question word (いつ, 何, どこ, 何時) + the plain form + か, then 知っていますか, わかりません, 聞いてみます, 教えてください: いつ練習するか知っていますか, “do you know when they practice?” For a yes-or-no question, かどうか, “whether or not”: 出られるかどうか聞いてみます (a bare か works too: 出られるか聞いてみます). With a question word, just か: 何時に始まるか, never 何時に始まるかどうか. A noun or a な-adjective drops its だ: 本当かどうか. And politeness goes only at the end: 始まるか知っていますか, not 始まりますか知っていますか.
| You mean | Say |
|---|---|
| I don’t know when they practice | いつ練習するかわかりませんitsu renshuu suru ka wakarimasen |
| I’ll ask what we wear | 何を着るか聞いてみますnani o kiru ka kiite mimasu |
| do you know what time it starts? | 何時に始まるか知っていますかnanji ni hajimaru ka shitte imasu ka |
| I’ll ask whether he can come | 出られるかどうか聞いてみますderareru ka dou ka kiite mimasu |
| I don’t know whether it’s true (no だ) | 本当かどうかわかりませんhontou ka dou ka wakarimasen |
How it’s formed
いつ・何・どこ +(forma llana · plain form)+ か · (forma llana · plain form)+ かどうか · N / Adj-な + か・かどうか(sin だ · no だ)
Examples
神社の人に、お祭りが何時に始まるか尋ねました。
I asked the shrine people what time the festival starts.
この古い着物が、まだ着られるかどうかわかりません。
I don’t know whether this old kimono can still be worn.
先輩が言ったことが本当かどうか、先生に聞いてみました。
I asked the teacher whether what the senpai said was true.