← Japanese grammar
出るところ・出ているところ・出たところ
日本語 N4 · Lesson 19 · 今、うちを出るところ
To say where you are in an action: ところ, and the verb before it says which point. Dictionary form + ところ: about to start (今、出るところです, “I’m about to leave”). ている + ところ: in the middle (今、働いているところです, “I’m at work right now”). た + ところ: just done (さっき着いたところです, “I’ve just arrived”). Before ところ comes the plain form: 出ますところ doesn’t exist. Among friends, no です: 今、出るところ.
| You mean | Say |
|---|---|
| I’m about to leave | 今、うちを出るところですima, uchi o deru tokoro desu |
| I’m in the middle of it | 今、働いているところですima, hataraite iru tokoro desu |
| I’ve just arrived | 今、駅に着いたところですima, eki ni tsuita tokoro desu |
| I just got back | さっき戻ったところですsakki modotta tokoro desu |
How it’s formed
V-る + ところです(a punto · about to)/ V-ている + ところです(en medio · in the middle)/ V-た + ところです(recién · just did)
Examples
これから晩ご飯を食べるところです。
I’m just about to have dinner.
今、宿題をしているところです。
I’m in the middle of my homework right now.
さっきうちに帰ったところです。
I’ve just got home.