← Japanese grammar
食べてみたいです・食べてみてください
日本語 N4 · Lesson 10 · 飲んでみます
てみる joins what you already know. With たい: 食べてみたいです, “I’d like to try it.” With ください: 食べてみてください, “please try it”: a kind invitation to give it a go. 食べてください is “eat it”; 食べてみてください leaves them to see if they like it.
| From | I’d like to try · Please try |
|---|---|
| 食べます | 食べてみたいですtabete mitai desu |
| 作ります | 作ってみたいですtsukutte mitai desu |
| 飲みます | 飲んでみてくださいnonde mite kudasai |
| 入れます | 入れてみてくださいirete mite kudasai |
How it’s formed
V-て みたいです · V-て みてください
Examples
日本のおかゆを食べてみたいです。
I’d like to try Japanese おかゆ.
このお茶、おいしいですよ。飲んでみてください。
This tea is good. Give it a try.
ミンさんの新しい部屋に行ってみたいです。
I’d like to go and see Min’s new room.