goes without saying in Japanese
How to say «goes without saying» in Japanese
言うまでもない
iumademonai
goes without saying; needless to say; obvious
言うまでもないことだがローマは1日にしては成らず。
It goes without saying that Rome was not built in a day.
Other ways to say it
言わずもがな(it) goes without saying; needn't be saidiwazumogana言を待たないneedless to say; it goes without saying thatgen'omatanai論を待たないneedless to say; it goes without sayingron'omatanai言わでもgoes without saying; needn't be saidiwademo言わでもの事something that goes without saying; something that needn't be saidiwademonokoto
JMdict · KANJIDIC © EDRDG · Tatoeba · JLPT levels: Jonathan Waller (unofficial) · Jiten (CC BY-SA) · Stroke order: KanjiVG (CC BY-SA)