CaymoDictionary
Grammar
Sign in
← Japanese grammar

まだ…ていません

日本語 N5 · Lesson 67 · まだ食たべていません

To say you haven’t done something yet: まだ, the て-form and いません. まだ食べていません, “I haven’t eaten yet”. It is the natural answer to もう食べましたか (lesson 27), together with まだです. To answer now, use ていません; まだ食べませんでした talks about a past moment (“at that point I hadn’t eaten yet”). It is also what you say of a state: もう起きています, “I’m up already”; まだ起きていません, “I’m not up yet”. Careful: もう…ています only goes with state verbs (起きる, 結婚する, 住む); for “I already did it”, use もう…ました: もう食べています would mean “I’m already eating”.

It meansYou say
have you eaten yet?もう食たべましたかmō tabemashita ka
yes, alreadyはい、もう食たべましたhai, mō tabemashita
not yetいいえ、まだ食たべていませんiie, mada tabete imasen
I’m up alreadyもう起おきていますmō okite imasu

How it’s formed

まだ V て いません

Examples

まだ宿題しゅくだいをしていません。

I haven’t done my homework yet.

まだ手紙てがみを書かいていません。

I haven’t written the letter yet.

ミンさんはまだ起おきていません。

Min isn’t up yet.