← Japanese grammar
Vても いいですか
日本語 N5 · Lesson 59 · 座ってもいいですか
To ask permission: the て-form, も and いいですか: 座ってもいいですか, “may I sit?”. It isn’t the same as てください: 座ってください asks someone else to sit; 座ってもいいですか asks whether you may. You answer はい、いいですよ or ええ、どうぞ. To say no, the usual way in Japanese isn’t a flat “no” but すみません、ちょっと……, leaving the sentence unfinished.
| It means | You say |
|---|---|
| may I sit? | 座ってもいいですかsuwatte mo ii desu ka |
| yes, sure | はい、いいですよhai, ii desu yo |
| yes, go ahead | ええ、どうぞee, dōzo |
| no (gently) | すみません、ちょっと……sumimasen, chotto… |
How it’s formed
V て も いいですか
Examples
ここで食べてもいいですか。
May I eat here?
電話を使ってもいいですか。
May I use the phone?
窓を開けてもいいですか。
May I open the window?