CaymoDictionary
Grammar
Sign in
← Japanese grammar

〜ですが、〜

日本語 N5 · Lesson 39 · 小ちいさいですが、便利べんりです

が after です or ます is “but”: it joins two ideas that pull opposite ways. 小さいですが、便利です, “it’s small but convenient”. It attaches to the first sentence, before the comma. To start the second sentence on its own, でも: 小さいです。でも、便利です. It means the same; が joins, でも starts.

It meansYou say
it’s small but convenient小ちいさいですが、便利べんりですchiisai desu ga, benri desu
it’s hard but fun難むずかしいですが、楽たのしいですmuzukashii desu ga, tanoshii desu
it’s cheap. And it’s good安やすいです。そして、いいですyasui desu. soshite, ii desu
it’s small. But it’s always busy小ちいさいです。でも、いつも忙いそがしいですchiisai desu. demo, itsumo isogashii desu

How it’s formed

A です が、 B です · でも、 B です

Examples

小ちいさいですが、とても便利べんりです。

It’s small, but very convenient.

授業じゅぎょうは難むずかしいですが、楽たのしいです。

The classes are hard, but fun.

古ふるいですが、きれいなレストランです。

It’s old, but it’s a clean restaurant.

小ちいさいです。でも、いつも忙いそがしいです。

It’s small. But it’s always busy.