← Japanese grammar
あまり・ぜんぜん + 〜ません
日本語 N5 · Lesson 23 · よく、ときどき、あまり
あまり is “not much” and ぜんぜん “not at all, never”, but on their own they don’t negate: the “not” comes from the verb in ません. あまり見ません, ぜんぜん飲みません. “あまり見ます” is a mistake. しか works the same way, after the only thing left: 新聞しか読みません, “I only read the newspaper”. It needs ません too, and しか replaces を: 新聞しか, not 新聞をしか.
How it’s formed
あまり・ぜんぜん + V-ません · N しか V-ません
Examples
あまり見ません。
I don’t watch much.
コーヒーをぜんぜん飲みません。
I never drink coffee.
ケンさんはあまり映画を見ません。
Ken doesn’t watch many movies.
新聞しか読みません。
I only read the newspaper.