逃げる
nigeru · also 遁げる
- JLPT N4
- ichidan verb
- intransitive
Meaning
1.to run away, to flee, to get away (e.g. from danger), to escape
2.to avoid (a question, responsibility, etc.), to evade, to dodge, to shirk
3.to win without being overtaken, to hold off the other contenders (until the finish), to keep the lead (and win)
4.to escape (of heat, a gas, etc.), to leak out (e.g. of a scent), to be lost (e.g. of flavor)
Examples
囚人が牢獄から逃げた。
A convict has escaped from prison.
警官を見て泥棒たちは逃げた。
At the sight of the policemen the thieves ran away.
現実から逃げることはできない。
You can't escape from reality.
Kanji in this word
Conjugation (Formal)
Present逃げます
Negative逃げません
Past逃げました
Negative past逃げませんでした
Conjugation (Informal)
Present逃げる
Negative逃げない
Past逃げた
Negative past逃げなかった
Conjugation (Other)
Te逃げて
Imperative逃げろ
Volitional逃げよう
Passive逃げられる
Causative逃げさせる
Potential逃げられる
Conditional逃げれば
Let’s逃げましょう