湧く
waku · also 涌く
- JLPT N2
- godan verb
- intransitive
Meaning
1.to well (up), to gush out (of water), to spring out, to surge
2.to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.), to sweat, to cry
3.to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.), to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds), to well up, to arise
4.to hatch, to breed, to propagate, to be infested (esp. of parasitic insects, etc.)
Examples
彼女の目には涙が湧きあふれていた。
Her eyes gushed with tears.
いざとなれば勇気が湧いてくる。
Your courage will come out in a crisis.
肉にはウジがわいていた。
The meat was crawling with maggots.
Kanji in this word
Conjugation (Formal)
Present湧きます
Negative湧きません
Past湧きました
Negative past湧きませんでした
Conjugation (Informal)
Present湧く
Negative湧かない
Past湧いた
Negative past湧かなかった
Conjugation (Other)
Te湧いて
Imperative湧け
Volitional湧こう
Passive湧かれる
Causative湧かせる
Potential湧ける
Conditional湧けば
Let’s湧きましょう