CaymoDictionary
Grammar
Sign in

棒ほど願って針ほど叶うぼうほどねがってはりほどかなう

bouhodonegatteharihodokanau

  • expression
  • godan verb

Meaning

you can't always get what you want, man plans and God laughs, things don't always turn out the way you hope

Kanji in this word

Conjugation (Formal)

Present棒ほど願って針ほど叶います
Negative棒ほど願って針ほど叶いません
Past棒ほど願って針ほど叶いました
Negative past棒ほど願って針ほど叶いませんでした

Conjugation (Informal)

Present棒ほど願って針ほど叶う
Negative棒ほど願って針ほど叶わない
Past棒ほど願って針ほど叶った
Negative past棒ほど願って針ほど叶わなかった

Conjugation (Other)

Te棒ほど願って針ほど叶って
Imperative棒ほど願って針ほど叶え
Volitional棒ほど願って針ほど叶おう
Passive棒ほど願って針ほど叶われる
Causative棒ほど願って針ほど叶わせる
Potential棒ほど願って針ほど叶える
Conditional棒ほど願って針ほど叶えば
Let’s棒ほど願って針ほど叶いましょう
← Search